Фамилия Газиевская — редкий пример, где польская или западнорусская модель образования (-ский/-ская) накладывается на основу, звучащую по-восточному. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно разобрать её на две части: корень «Гази-» и суффикс «-евская».

Корень «Гази-» восходит к арабскому имени Гази (Газый) — «воин за веру», «участник газавата». В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) это имя было распространено, а у русских мусульман встречалось и как прозвище, и как крестильное (если речь о татарах-мусульманах, не переходивших в православие). Однако суффикс «-евская» — типично польский или шляхетский: он указывает на владельческий характер (принадлежность к поместью или роду) или на происхождение из местности. В русской традиции фамилии на -ский/-ская чаще всего получали дворяне, духовенство и выходцы из западных губерний.

Здесь возникает развилка. Первая версия: фамилия могла образоваться от названия населённого пункта вроде Газиево, Газиевка (такие топонимы есть в Татарстане и Башкортостане). Человек, переехавший оттуда, получал прозвание «Газиевский» — то есть «из Газиева». Вторая версия: у польской шляхты или украинской старшины мог быть родоначальник по имени или прозвищу Газий (возможно, тюркского происхождения, что не редкость на южных рубежах Речи Посполитой). Тогда фамилия строится по модели «имя + -евский»: Газиевский — сын Газия.

Спорна версия, связывающая фамилию напрямую с арабским «гази» в значении «победитель» без географической привязки: в польской ономастике фамилии на -ский редко образуются от личных имён без топонима, а в русской — почти никогда. Поэтому правдоподобнее, что Газиевская — топонимическая фамилия, закреплённая за потомками выходцев из деревни Газиево или за человеком, владевшим землёй с таким названием.

Фамилия встречается в основном на западе России и в Беларуси, а также среди потомков польской шляхты, переселившейся на восток. Носительница фамилии Газиевская, скорее всего, происходит из семьи, где когда-то смешались тюркское имя и славянская модель фамилии — либо через географию, либо через шляхетский род. Сословно это могли быть мелкопоместные дворяне, однодворцы или выходцы из духовенства, но точных данных по конкретным ветвям нет.