Фамилия Геков звучит не по-русски, и это первая подсказка. Её основа — Гек — почти наверняка заимствована, а значит, искать корни стоит за пределами славянских земель. Скорее всего, прозвище Гек дали человеку с яркой внешностью или броскими манерами: в немецком языке Geck означает «франт, модник, щеголь», а в голландском gek — «смешной, странный, чудаковатый». Предок-носитель такого прозвища мог выделяться одеждой или поведением, за что и получил меткую кличку.

Впрочем, у этого же созвучия есть и другая версия. Гек — это краткая немецкая форма библейского имени Иаков (Яков), которое с древнееврейского переводится как «второй по рождению». В таком случае фамилия Геков могла возникнуть как отчество: «сын Гека», то есть сын человека по имени Гек. Обе гипотезы рабочие, но первая — прозвищная — кажется более вероятной: прозвища в крестьянской среде давали чаще, чем использовали редкие уменьшительные формы иностранных имён.

Модель образования фамилии проста и типична для русского ономастикона: суффикс -ов присоединился к основе Гек, превратив прозвище или имя в фамилию, отвечающую на вопрос «чей?». Такая схема говорит о том, что фамилия складывалась в среде, где русский язык уже адаптировал иноязычное слово. Важно и то, что фамилия Геков — не единичный случай. В немецкой и еврейской традиции встречается целый пласт фамилий, образованных от тех же корней: например, Гек, Гекке, Геккер. Все они восходят к тому же Geck или к имени Иаков.

География фамилии в России неширокая, но устойчивая. Чаще всего Гековы встречаются в южных регионах, особенно в Ростовской области и Краснодарском крае, где исторически были сильны немецкие колонии и переселенческие потоки. Это косвенно подтверждает первую версию: фамилия могла попасть в русскую среду через контакты с немецкими поселенцами или через обрусевших носителей немецкого происхождения.