Фамилия Герфанов представляет собой фонетический вариант фамилии Гирфанов, котора ведёт начало от мусульманского мужского имени Гирфан. Это имя происходит из арабского языка и переводится как «знание, образование» или «благодарность».