«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Гевондян образована от ново-армянской формы имени Левонд — Гевонд. Имя Левонд соответствует русскому имени Лев. Это имя имеет древнегреческое происхождение и переводится на русский язык как «лев, царь зверей». В истории христианства известны несколько святых, носивших это имя: святитель Лев, архимандрит; благоверный царь Лев Великий; святитель Лев, папа Римский; мученик Лев Патарский; святитель Лев, епископ Катанский; преподобный Лев пустынник и некоторые другие. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Гевондян поначалу имела значение «из рода Гевонда».