Фамилия Гейнрихсон — один из тех случаев, когда русское ухо слышит немецкую конструкцию, и не ошибается. Это патроним, то есть фамилия, образованная от личного имени отца. Основа — немецкое имя Гейнрих (Heinrich), которое соответствует русскому Генрих и восходит к древневерхненемецкому Haganrich, где hagan означает «ограда, защита», а rich — «могущественный, князь». Таким образом, имя в целом переводится как «хозяин дома» или «богатый защитник».

Суффикс «-сон» (от немецкого Sohn — «сын») прямо указывает на происхождение: Гейнрихсон — буквально «сын Гейнриха». Такая модель типична для скандинавских и немецких фамилий (сравните Андерсон, Петерсон, Йоханссон). В России фамилия Гейнрихсон встречается в основном среди потомков немецких колонистов, переселившихся в империю в XVIII–XIX веках, а также среди обрусевших немцев и балтийских дворян.

Интересная деталь: в русских документах XIX века фамилию могли записывать по-разному — Гейнрихсон, Гейнриксон, Гейнрихзон, а иногда и как Генрихсон. Разнобой в написании связан с тем, что немецкое окончание «-son» не всегда передавалось единообразно, а буква «х» в середине могла выпадать или заменяться на «кс». Встречается и вариант Гейнрихсонов — с двойным русским суффиксом «-ов», что характерно для адаптации иностранных фамилий в крестьянской среде.

Географически фамилия привязана к регионам компактного проживания российских немцев: Поволжье, Причерноморье, а также Прибалтика и Петербургская губерния. В советское время многие носители фамилии подверглись депортации, поэтому сегодня Гейнрихсонов можно встретить в Сибири, Казахстане и на Урале.

Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были из числа немецких колонистов — ремесленников, фермеров или пасторов. В дворянских родословных книгах фамилия не фиксировалась массово, но отдельные ветви могли получить потомственное дворянство за службу в армии или на гражданской должности.