Фамилия Гидзинский — редкий пример, где географическая основа почти наверняка перевешивает лично-прозвищную. Её ядро — топоним Гидзы или Гидзино, искать который стоит на территории современных Польши, Беларуси и Украины. Типичный суффикс -ский указывает на дворянский или шляхетский способ образования: в Речи Посполитой так оформляли фамилии владельцев поместий, а позже — всех, кто оттуда вышел. Поэтому первый носитель Гидзинский — это человек, владевший или живший в местечке с корнем «Гидз-».

Корень неочевиден для русского уха. Вероятнее всего, он восходит к польскому gidzić — «гнушаться, брезговать», либо к диалектному gid — «гад, нечисть, паразит». В восточнославянских говорах «гид» также означало «отвратительный человек», но в фамилию такое прозвище попадало редко — слишком негативная окраска. Куда правдоподобнее, что Гидзы — это название хутора или урочища, а уже от него пошла фамилия. В польской ономастике известен вариант Gidziński, и написание через «дз» (а не «дзь») указывает на твёрдое произношение, свойственное восточным окраинам Речи Посполитой.

Сословно Гидзинские — почти наверняка мелкая шляхта или однодворцы. Фамилии на -ский в этой среде были массовыми: гербовники Речи Посполитой пестрят похожими окончаниями, но конкретно Гидзинские в списках титулованных родов не значатся. Значит, предки — землевладельцы без громкого герба, скорее застенковая шляхта, жившая своим наделом.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Гидз, Гидзевич, Гидзик) показывает, что Гидзинский — самая «географическая» ветвь. Если Гидзевич — это «сын Гида» (прозвище), то Гидзинский отвечает на вопрос «откуда?». Встречаемость фамилии сегодня крайне низкая: основные кланы — в Польше (особенно в Подляшье) и на Западной Украине. В России Гидзинские — единичные семьи, скорее всего потомки переселенцев конца XIX века.