Оно, предположительно, представляет собой сочетание двух германских существительных: hild со значением «битва» и horn, то есть «рог», «рожок». Таким образом, именование Гильденгорн можно трактовать как «рог сражения». Так, в документах упоминается Виктор Яковлевич Гильденгорн, родившийся в 1907 году в городе Полонное Хмельницкой области.