Фамилия Гладжикурка образована от аналогичного прозвища, которое восходит к двум украинским словам: «гладжений», что в переводе на русский язык означает «глаженный, гладкий» и «курка», то есть курица. Подобным прозвищем на Украине нарекали жалкого на вид, либо нерешительного, безвольного человека.