Фамилия Голебная — одна из тех, что сразу привлекает внимание необычным звучанием. На первый взгляд, она кажется образованной от редкого или даже диалектного слова, но при ближайшем рассмотрении всё оказывается прозрачнее. Её основа — «голеб-» — напрямую связана с глаголом «голеть», то есть бедствовать, нуждаться, становиться голым, нищим. В старых говорах «голебный» означало «бедный, скудный, убогий». Соответственно, прозвище Голебный могли дать человеку, живущему в крайней нужде, или, что вероятнее, — с иронией, закрепившейся за тем, кто, несмотря на бедность, сохранял независимость или даже хвастался мнимой роскошью. Такая модель — прозвище по имущественному положению — встречается нередко: Богатый, Голый, Нищеброд. Но форма на «-ебн-» здесь уникальна: она не характерна для типичных русских фамилий, образованных от прилагательных. Обычно мы видим суффиксы -ов/-ев или -ин (Голебов, Голебин), а тут — окончание женского рода прилагательного, что указывает на субстантивированную форму. То есть исходно фамилия звучала как «Голебный» (мужской род), а «Голебная» — это её женский вариант, закрепившийся в документах за женщиной или, что реже, за целым родом через прозвище, данное по дому или усадьбе. Есть и другая, менее очевидная версия. В некоторых западных и южных говорах «голеб» могло быть вариантом слова «голубь» — с переходом «у» в «е» и упрощением согласных. Такое встречается в белорусских и украинских диалектах, где «голуб» звучит как «голеб» или «гулеб». Тогда фамилия Голебная — это «голубиная», то есть прозвище могло относиться к человеку с мягким, кротким нравом, либо к тому, кто держал голубей или жил на Голубиной улице. Однако эта гипотеза слабее: она требует цепочки фонетических изменений, которые не подтверждаются массово для русских фамилий. Географически фамилия встречается крайне редко, в основном в центральных и южных областях России, но без выраженного ареала. Сословная принадлежность неясна, но прозвищный характер и отсутствие дворянских окончаний (-ский, -ской) указывают на крестьянское или мещанское происхождение. Скорее всего, предок носителя фамилии был человеком, которого в округе знали как «Голебного» — либо за бедность, либо за необычное прозвище, которое со временем прижилось и стало родовым именем.