Фамилия Голомышев — один из тех случаев, когда прозвище было дано не за внешность или характер, а за физическое состояние, скорее всего, связанное с отсутствием растительности на лице. Разбираем её по косточкам.

В основе лежит прилагательное «голый» в значении «лысый, безволосый». Вторая часть — «мыс» — это не географический термин, а диалектное или просторечное слово, означающее «мыс» в смысле «выступ», «нос», а в переносном — «лицо», «физиономия». В русских говорах «мысом» могли называть нос, скулу или вообще переднюю часть головы. Таким образом, «Голомыс» — человек с голым лицом, то есть без бороды и усов. Для допетровской Руси, где ношение бороды было нормой для всех сословий (от крестьянина до боярина), такое прозвище было ярким и запоминающимся. Владельца могли так прозвать в отличие от бородатых односельчан, либо если он по какой-то причине брился.

Суффикс -ев указывает на притяжательную модель: «чей?» — «Голомышев», то есть сын или потомок человека по прозвищу Голомыс. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на мягкий согласный или -й.

Спорных версий здесь немного, и они слабы. Иногда пытаются связать фамилию с топонимом Голомыс (например, название урочища или речки), но это вторично: скорее, географический объект получил имя от человека, чем наоборот. Также маловероятна связь с «голым мысом» в прямом значении (географический выступ без растительности) — для такого прозвища обычно выбирали бы другие слова.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным областям России, где сохранились старые диалекты. Встречается она нечасто, что подтверждает её прозвищное, а не массовое происхождение. Предки Голомышевых, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми, получившими фамилию по уличному прозвищу. Никакой связи с дворянскими родами или известными историческими личностями не прослеживается — это фамилия из народной гущи, где меткое слово ценилось выше благозвучия.