Фамилия Голошмидова — женская форма фамилии Голошмидов, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. Слово не похоже ни на типичное русское прозвище, ни на стандартную фамилию от имени. Причина — в основе «шмид», которая явно указывает на немецкие корни. «Шмид» (Schmid) — распространённая немецкая фамилия, означающая «кузнец». В русском языке она могла обрасти славянским суффиксом -ов, превратившись в Шмидов. Но здесь перед нами сложная конструкция: Голошмидов.

Первая часть «голо-» почти наверняка восходит к русскому прилагательному «голый» — в значении «бедный», «неимущий» или «лишённый покрова». В русских говорах «голый» могло означать «бедняк», «голь перекатная». Таким образом, Голошмидов — это буквально «голый кузнец», то есть прозвище бедного ремесленника, кузнеца, который едва сводил концы с концами. Вряд ли здесь имеется в виду лысый или бритый человек: «голый» в сочетании с профессией даёт именно социальный оттенок.

Такая фамилия — яркий пример гибридного образования, которое могло возникнуть на стыке культур. Немецкие мастера-кузнецы (Шмиды) нередко переселялись в Россию, особенно при Петре I и Екатерине II. Их потомки, обрусев, могли получить прозвище от соседей или записываться в документах с уточнением: «Голошмидов» — то есть Шмид, который гол как сокол. Суффикс -ов типичен для русских фамилий, он указывает на принадлежность: «сын Голошмида».

Встречаемость фамилии крайне низкая. В современных базах данных Голошмидовы (и Голошмидовы) фиксируются в основном в центральных и южных регионах России, а также на Урале — там, где в XVIII–XIX веках активно работали иностранные мастера на заводах. Вариант с окончанием -а (женская форма) не меняет смысла: он лишь указывает, что носительница — женщина из рода Голошмидовых.

Других убедительных версий происхождения нет. Предположение, что «шмид» может быть искажением еврейской фамилии Шмидт или славянского слова «смид» (древнерусское «кузнец»), выглядит натянуто: в русских говорах «смид» не зафиксирован, а еврейский вариант обычно писался через «т». Так что наиболее правдоподобно — именно немецкий кузнец, которого в России прозвали «голым» за бедность.