Фамилия Голош — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Если смотреть на неё по законам русской ономастики, первое, что бросается в глаза, — отсутствие типичного фамильного суффикса (-ов, -ин, -ский). Это наводит на мысль, что перед нами не исконно русская фамилия, а, скорее всего, украинская, белорусская или польская, где такие «голые» основы встречаются гораздо чаще.

Самая прямая версия — происхождение от прозвища Голош. В южнорусских и украинских говорах словом «голош» (или «голаш») называли бедняка, голодранца, человека в ветхой одежде. Корень тот же, что и в слове «голый» — в смысле «неимущий». Прозвище могли дать либо очень бедному крестьянину, либо, по контрасту, человеку, который подчёркнуто не заботился о внешнем виде. В таком случае фамилия — это застывшее прозвище без дополнительного оформления, что характерно для западнорусских земель.

Есть и другая, менее очевидная версия — связь с диалектным словом «голошить» (кричать, вопить, плакать навзрыд). В некоторых говорах «голош» могло означать крикуна, плаксу или зазывалу. Эта версия слабее, потому что глагол имеет ударение на второй слог, а в фамилии оно, вероятно, падает на первый, но полностью исключать её нельзя: в живой речи прозвища часто искажались.

Наконец, нельзя сбрасывать со счетов иноязычные корни. Фамилия Голош встречается у евреев-ашкеназов, и там она может восходить к идишскому слову «голош» (גאָלאָש) — калоша, галоша. В таком случае фамилия — профессиональная или бытовая, от прозвища торговца обувью или человека, который постоянно носил галоши (редкий, но возможный случай). Определить, какая из версий верна для конкретной семьи, можно только по географии предков: если корни с Украины или из Беларуси — скорее всего, «голый»; если из черты оседлости на западе империи — возможно, «калоша».

В любом случае, фамилия Голош — пример того, как короткая и на первый взгляд простая основа хранит в себе несколько разных историй, и без архивных записей выбрать единственную почти невозможно.