Фамилия Голушевская образована от прозвища Голуш, и её происхождение уходит корнями в древнюю традицию называть людей по характерным признакам или порядку появления на свет. В основе прозвища может лежать балтийский корень galus, означающий «последний». Согласно этой версии, Голушем называли младшего, позднего ребёнка в семье — того, кто родился последним. Вторая, не менее распространённая гипотеза связывает прозвище со словом «голь» (бедность, нищета). В этом случае прозвище указывало на социальное положение человека, на его небогатое происхождение. Оба варианта правдоподобны, хотя балтийская версия встречается реже и потому придаёт фамилии особый колорит.

Сама фамилия относится к типичной для восточнославянского ономастикона модели на -ский/-цкий. Такие фамилии изначально были дворянскими или указывали на принадлежность к определённой местности (по названию поместья или села). Однако в случае с Голушевской суффикс -евск- присоединён к основе, образованной от личного прозвища, а не от географического названия. Это говорит о том, что фамилия могла возникнуть в среде простых людей, но позже, при оформлении документов, получила «благородную» форму на -ский, что было распространённой практикой в XIX веке.

В исторических записях фамилия встречается нечасто, что подтверждает её относительную редкость. В Книге памяти Хабаровского края упоминается Дмитрий Трофимович Голушевский, 1905 года рождения, уроженец города Имана Приморского края. Эта запись — одно из немногих документальных свидетельств бытования фамилии на Дальнем Востоке России. Вероятно, предки носителей фамилии могли переселиться туда в ходе аграрных реформ или освоения новых земель в конце XIX — начале XX века.