Фамилия Голяшкина — женская форма фамилии Голяшкин, и чтобы понять её корни, нужно разобраться с мужским вариантом. Основа здесь — прозвище или некалендарное имя Голяшка. В русских говорах «голяшка» имела несколько значений, и все они бытовые, конкретные. Чаще всего так называли голень, ногу (от «голый», «голяк»), а в переносном смысле — человека с длинными или худыми ногами. Прозвище могли дать долговязому подростку или босоногому крестьянину. Реже «голяшка» означала пустое место, голую землю или бесплодную почву — тогда прозвище могло закрепиться за земледельцем, чей надел был скудным, «голым».

Словообразовательная модель проста и типична для северных и центральных областей России. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Голяшкин — «сын Голяшки» или «человек из семьи Голяшки». Такие фамилии активно формировались в XV–XVII веках, когда отчество на -ин закреплялось за потомками. В отличие от фамилий на -ов, которые чаще образовывались от имён на согласный (Иван — Иванов), -ин присоединялся к основам на -а/-я. Это сразу сужает географию: Голяшкины — выходцы из районов, где была распространена эта модель (Вологда, Архангельск, Кострома, Вятка).

Интересная деталь: фамилия Голяшкин встречается реже, чем её «родственники» по корню — Голяев, Голенков, Голяков. Это говорит о том, что прозвище Голяшка было локальным, возможно, диалектным. В ономастических словарях (например, у Б. Унбегауна) прямого упоминания этой фамилии нет, но модель типична. Споров о происхождении почти не возникает: версия с «голой ногой» — основная, а связь с «голяком» (бедняком) — вторична, хотя и возможна. Если предки были из северных губерний, то прозвище могло относиться к внешности, если из южных — скорее к бедности.

Сословный состав носителей фамилии неоднороден. Голяшкины встречались и среди крестьян (особенно в Ярославской и Вологодской губерниях), и среди мещан. В дворянские роды фамилия не попала — слишком прозрачная и неблагозвучная для гербовника. Сегодня Голяшкина — редкая фамилия, её носители в основном сосредоточены в центральной России и Поволжье.