Фамилия Гонсевский — яркий пример польской аристократической модели словообразования, которая прижилась и в русской среде. Её основа — корень «гонс-», восходящий к польскому слову «gąsior» (гусак). В польском языке «gąsior» имел и второе, переносное значение — так называли человека с длинной шеей или того, кто ходил важно, выпятив грудь, похоже на гусака. Со временем это прозвище превратилось в фамилию Гонсеровский (Gąsiorowski), а её сокращённый вариант — Гонсевский (Gąsiewski). Суффикс «-ский» (-ski) в польской традиции был маркером шляхетского происхождения: он указывал на владение землёй или принадлежность к определённой местности. Таким образом, первый носитель фамилии мог быть либо владельцем поместья, названного в честь гусей (например, Гонсево), либо потомком человека с прозвищем Гусак.

В отличие от многих русских фамилий, образованных от имени или профессии, Гонсевский несёт в себе следы польской ономастической моды XVI–XVII веков. В те времена шляхта активно использовала «-ский» для престижа, часто привязывая фамилию к названию родового гнезда. Если бы фамилия возникла в великорусских землях, она скорее всего звучала бы как Гусаков или Гусев. Сам факт бытования формы Гонсевский в России — результат тесных контактов с Речью Посполитой: после разделов Польши и присоединения западных губерний множество польских дворянских фамилий вошло в обиход.

Стоит отметить редкую особенность написания: буква «е» после «г» (Гонсевский, а не Гонсёвский) — это русифицированная передача польского носового звука «ą». В оригинале фамилия писалась Gąsiewski, и при адаптации к русской графике «ą» превратилось в «он» (как в слове «пончик» из польского pączek). Поэтому фамилия звучит для русского уха как «Гонсевский», хотя по-польски произносится ближе к «Гонсевски». Таких случаев в русском языке немного: например, польская фамилия Dąbrowski стала Домбровский, а Łączyński — Лончинский.

Встречается фамилия преимущественно в западных регионах России, Беларуси и на Украине — там, где исторически жила польская шляхта. Среди известных носителей — польный гетман литовский Павел Ян Гонсевский (XVII век), что подтверждает её аристократические корни. Если вы носите эту фамилию, велика вероятность, что ваши предки принадлежали к мелкопоместной шляхте или зажиточным крестьянам, которые переняли дворянскую фамильную модель.