Фамилия Гонзевский звучит по-польски, и её основа, скорее всего, польская. Первая и самая прямая версия связывает её со словом gęsi — «гусиный». Такое прозвище могли дать человеку, чей род занятий был связан с гусями: крестьянину, который разводил птицу, или торговцу, продававшему её на рынке. Фамилии, образованные от названий домашних животных и птиц (Гусев, Гусак, Гусаренко), встречаются у всех славян, и Гонзевский вписывается в этот ряд, но с характерным польским звучанием.

Однако есть и другая, не менее интересная версия. Она уводит нас в чешскую ономастику. В Чехии уменьшительная форма имени Иван — Гонза (Honza). Иван — имя библейское, означает «Бог помиловал», и у славян оно было невероятно популярно. От чешского Гонзы вполне могла образоваться фамилия Гонзевский, особенно если учесть, что суффикс -евский (или -овский) типичен для шляхетских фамилий Речи Посполитой, где чешское и польское влияние переплеталось.

Какая из версий правдоподобнее? Тут важен суффикс. Фамилии на -ский в старой Польше и Великом княжестве Литовском (куда входили и западнорусские земли) часто указывали на дворянское происхождение или на владение землёй — поместьем с названием Гонзево, Гонзы или похожим. Если бы фамилия была чисто «птичьей» по прозвищу, она скорее приняла бы форму Гонзевич или Гонзев. Форма на -ский намекает на то, что предок мог быть шляхтичем, владевшим хутором Гонзы (от чешского Honza) или деревней Гонзево (от польского gęsi). Спор между «гусиным» и «ивановым» корнем остаётся открытым, но оба варианта ведут нас в одну и ту же культурную область — на территорию бывшей Речи Посполитой, где польский, чешский и белорусский языки смешивались веками.