Фамилия Горгота — редкая и неочевидная для русского уха. Её основа не связана ни с греческой горгоной, ни с украинским «горготати» (громко смеяться), хотя первая ассоциация часто ведёт именно туда. Ключ к происхождению лежит в географии и особенностях славянского словообразования.

Вероятнее всего, фамилия имеет западноукраинское или белорусское корни. В этих регионах существовало слово «горгота» — диалектное название шума, грохота, громкого разговора или даже ссоры. Прозвище Горгота могли дать человеку шумному, крикливому или, наоборот, тому, кто работал с грохотом — например, мельнику или кузнецу. Модель образования проста: прозвище перешло в фамилию без изменений, без суффиксов, что типично для украинской и белорусской традиций (сравните: Шум, Гук, Крик). Фамилии на -ота в русском языке встречаются реже, а в западнославянских ареалах — обычное дело.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с литовским «gurgutis» (грохот) или польским «gorgotać» (клокотать, бурлить). Если предки происходили из пограничных с Литвой или Польшей районов, прозвище могло быть калькой с местного наречия. В любом случае, основа — звукоподражательная, описывающая характер или занятие.

Суффикс -ота в фамилии — не патронимический (как -ов/-ин), а субстантивный, образующий существительные от глаголов. Это сразу отличает Горготу от подавляющего большинства русских фамилий на -ов и -ин. Носители такой фамилии — не «чьи-то дети», а потомки человека, которого в деревне прозвали за голос или ремесло. Сословно фамилия, скорее всего, крестьянская или мещанская: в дворянских родах такие «прозвищные» фамилии без суффиксов почти не встречались.

Сейчас фамилия Горгота встречается крайне редко, в основном в западных областях Украины и среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке. Если вы её носитель, ваша родовая история, вероятно, уходит в западнорусские земли, где язык и быт сохраняли старые диалектные слова.