Скорее всего, фамилия Горго образована от имени Горго, которое является одним из вариантов мужского крестильного имени Георгий. В переводе с древнегреческого оно означает «земледелец». Так, возможно, что Горго – это украинский аналог итальянской фамилии Горга, образованной от аналогичного прозвища. Оно происходит от итальянского слова gorga – «место, где скапливается вода», «пруд». Таким образом, прозвище Горга могло указывать на особенности местности, в которой жил родоначальник.