Фамилия Гошовський (в русской передаче — Гошовский) — типичный пример фамилии, образованной от географического названия с помощью суффикса -ськ-/-ск-. Это указывает на дворянское или шляхетское происхождение её носителей: в Речи Посполитой, а затем и в Российской империи фамилии на -ский/-цкий закрепились за землевладельцами, хотя со временем стали массовыми и у крестьян, переселявшихся из одного села в другое.

Основа фамилии — топоним Гошов. На карте Украины и Польши есть несколько населённых пунктов с таким названием. Самый известный — село Гошів (Гошов) в Ивано-Франковской области, неподалёку от Долины. В этом селе находится знаменитый василианский монастырь, что могло повлиять на распространение фамилии в среде духовенства. Есть также деревня Гошов в Житомирской области и село Gożów в Польше. Таким образом, предок носителя фамилии происходил из одного из этих мест, и его прозвали «Гошовский» — то есть «тот, кто из Гошова».

Корень «Гош-» не имеет однозначной славянской этимологии. Скорее всего, это адаптация более древнего названия. По одной из версий, гидроним или ойконим восходит к балтским языкам (ср. лит. gužas — «клубок, ком»), что не редкость для Западной Украины, где балтский субстрат встречается в названиях рек и поселений. По другой, менее убедительной версии, имя Гош могло быть сокращённой формой христианского имени Георгий (в народной форме Гошка). Но для фамилии на -ский приоритетнее именно территориальная версия.

Фамилия Гошовський распространена преимущественно на западе Украины, особенно в Ивано-Франковской и Львовской областях. Встречается и в Польше, где её пишут как Goszowski или Goszowski. В отличие от русских фамилий на -ов, которые изначально были патронимическими (от имени отца), польские и украинские фамилии на -ский часто фиксировали место жительства или владения, и Гошовський — яркий тому пример.

Любопытная деталь: в метрических книгах XIX века эту фамилию могли записывать по-разному — Гошовский, Гошевский, а иногда и Гошовский с одним «с». Вариативность написания — обычное дело для фамилий, которые долго бытовали в устной традиции до массовой паспортизации. Если ваши предки носили эту фамилию, ищите их корни в селах с названием Гошов или Гошев — скорее всего, именно оттуда пошёл род.