Фамилия Гришмановская — редкий случай, когда угадывается сразу два разных пути её происхождения, и оба имеют равное право на существование. Первый и самый прямой — топонимический. Фамилию могли дать выходцу из деревни Гришманы (Псковская область) или села Гришманово (Нижегородская область). Суффикс -ский в таких фамилиях классически указывал на связь с местом: «Гришмановский» значило «родом из Гришман». Вторая версия выводит фамилию из личного имени. Основа «Гришман» — это народная, разговорная форма имени Григорий (от греческого «бодрствующий»). Суффикс -ан в русских прозвищах нередко придавал оттенок просторечия или уменьшительности, так что Гришманом могли звать человека в обиходе, а потом это прозвище закрепилось за его детьми. Модель образования фамилии (на -ская) типична для дворянских и шляхетских родов, но в XIX веке её активно перенимали и крестьяне, особенно выходцы из западных губерний. Именно Псковская область, где фамилия встречается в документах, — регион с сильным польским и белорусским влиянием, где фамилии на -ский были особенно распространены. В Книге памяти Псковской области сохранились записи об Александре Григорьевиче Гришмановском (1903 года рождения) и Владимире Дмитриевиче Гришмановском (1879 года рождения) — оба из деревни Моцково Себежского района. Эта географическая привязка к одной небольшой деревне говорит о том, что фамилия, скорее всего, не разошлась широко, а осталась локальной, что только усиливает её ценность для семейной истории.