Фамилия Гржимовская — типичный пример фамилии польского происхождения, образованной по модели, характерной для шляхетских родов. В основе лежит топоним — название населённого пункта. Скорее всего, это село Гжимово (Grzymowo) или Гжимы (Grzymy), которых в Польше несколько, особенно в Мазовии и на северо-востоке страны. Суффикс «-овск-/-евск-» указывает на принадлежность к месту: Гржимовская буквально означает «та, что из Гжимова» или «владеющая Гжимовом». Окончание «-ая» (в польском варианте -а) — женская форма, мужской вариант — Гржимовский.

Корень фамилии — «Гржим-» (польск. grzym, grzyma) — вызывает споры среди ономастов. Самая вероятная версия: от древнепольского слова «grzymać» или «grzymotać» — греметь, грохотать, издавать гул. Прозвище Гржим могли дать человеку с громким голосом, шумливому, либо тому, кто работал с молотом, на мельнице или кузнице. Менее популярная, но допустимая гипотеза — связь со старопольским «grzym» в значении «ворчун», «брюзга». Третья версия, которую приводят словари польских фамилий (например, работы К. Рымута), — что Grzyma — это сокращение от имени Гжегож (Григорий) через народную форму «Гжим».

Фамилия Гржимовская — редкая за пределами Польши. В России и Украине она встречается главным образом у потомков польской шляхты, переселившейся после разделов Речи Посполитой, или у белорусов и украинцев, чьи предки жили на этнически смешанных территориях (Гродненщина, Волынь, Подляшье). В отличие от типичных русских фамилий на «-ин» или «-ов», польская модель на «-ский» в Российской империи часто указывала на дворянское происхождение, но не гарантировала его — многие крестьяне и мещане получали такие фамилии по названию деревни, где родились.

Интересная деталь: написание «Гржимовская» с буквой «ж» — это русифицированная или украинизированная передача польского сочетания «rz», которое в польском читается как твёрдое «ж» (похожее на русское «ж»). В самой Польше фамилия пишется Grzymowska (с «rz»), и ударение в ней падает на второй слог: Гжы-мов-ска. В русском языке ударение обычно смещается на «о»: Гржи-мо́в-ская. Эта разница в произношении — верный признак того, что носители фамилии давно живут в восточнославянской языковой среде.

Если вы встречаете фамилию Гржимовская у современного человека, скорее всего, его предки происходят из западных регионов Беларуси или с исторической территории Мазовии. Фамилия не имеет никакого отношения к чешскому слову «гржим» (гром) — это ложное сближение, хотя корень этимологически может быть общеславянским.