Фамилия Гулматов — одна из тех, что не вписывается в привычный славянский шаблон. На слух она кажется тюркской или иранской, и это верное ощущение: её основа восходит к восточным именам и прозвищам. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать её по частям, и здесь сразу возникает несколько возможных путей.

Корень «Гулмат» — это, скорее всего, вариант личного имени. В тюркских языках, особенно в узбекском, таджикском и туркменском, распространена модель «Гул» + «мат». «Гул» означает «цветок», «роза», а также используется как ласковый компонент в именах (например, Гульнара, Гульчехра). Вторая часть, «мат», может восходить к арабскому «мат» — «смерть» (в значении «побеждающий смерть» или «бессмертный»), либо к персидскому «мат» — «шах», «владыка» (как в имени Шахмат). Таким образом, Гулмат — это составное имя, которое можно перевести как «цветок, подобный шаху» или «бессмертный цветок». Встречается и вариант, где «мат» — это сокращение от имени Мухаммад, что даёт значение «цветок Мухаммада».

Русский суффикс «-ов» в конце фамилии — типичный способ русификации восточных фамилий. Его добавили при оформлении документов в Российской империи или в советское время, чтобы адаптировать фамилию к русской грамматике. В оригинале фамилия звучит как Гулматов (с ударением на последний слог) или Гулматов (на второй). Без суффикса она бы осталась Гулмат — но в русской среде это выглядело бы как имя, а не фамилия.

Географически фамилия Гулматов встречается в основном среди народов Средней Азии: узбеков, таджиков, туркмен. В России её носители — в основном потомки мигрантов из этих регионов, а также в некоторых тюркских общинах Поволжья и Кавказа. Это не старинная русская фамилия, а относительно позднее образование, возникшее не ранее XIX века, когда началась массовая фиксация фамилий у восточных народов.

Интересная деталь: в некоторых источниках фамилию Гулматов путают с Гульматовым — это один и тот же корень, но разное написание. В таджикском языке «г» и «гъ» могут различаться, но в русской транскрипции часто пишут через «у»: Гул. Так что если вы встретите вариант Гульматов, знайте — это та же фамилия, просто с мягким знаком, который в тюркских языках не нужен.

Таким образом, фамилия Гулматов — это «цветочная» фамилия, образованная от красивого восточного имени. Её носители — потомки людей, которых когда-то назвали Гулматом, и это имя, скорее всего, давали с пожеланием красоты и долголетия.