Фамилия Гышка редкая и звучит не по-русски — это ключ к её разгадке. Скорее всего, она западнославянского или балтийского происхождения, а её носители живут на стыке культур: в Беларуси, на Украине, в Польше или Литве. В русском языке такое сочетание согласных («гыш») нехарактерно, а вот в польском и белорусском оно встречается часто.

Основа фамилии — прозвище Гышка. Его можно связать с польским словом gicz, giczka — «голень», «ляжка». В переносном смысле так могли назвать человека с длинными или кривыми ногами, либо просто шутника, который любил подкалывать («давать пинка»). Есть и другая версия: в литовском языке gyšti означает «оживать», «поправляться». Тогда прозвище могли дать человеку, который долго болел и выздоровел, или, наоборот, вечно бодрому и живучему.

Суффикс -ка в этой фамилии — не русский уменьшительный, а скорее западнославянский формант, образующий прозвища и фамилии (сравните польские Новак, Ковальчик, но Гышка — без типичного польского окончания -ski). Это указывает на то, что фамилия закрепилась в простонародной, крестьянской среде, а не среди шляхты. На русской почве фамилию могли «обрусить», добавив окончание -ов: Гышков, но исходная форма Гышка сохранилась у переселенцев из западных губерний.

Сословная принадлежность предков, скорее всего, крестьянская или мещанская. Дворянские фамилии с таким корнем в гербовниках не значатся. Если ваши предки — Гышки, ищите их в метрических книгах Минской, Гродненской или Виленской губерний, а также среди староверов, которые уходили в Польшу и Прибалтику. Фамилия не даёт намёка на богатство или знатность, но чётко указывает на географию: западная граница славянского мира.