Фамилия Гыждиян — компактный пример того, как восточноармянская модель фамилии «въехала» в русский обиход. Основа здесь не русская, а армянская, и понять её можно только через армянскую ономастику.

Суффикс -ян — классический патронимический показатель в армянских фамилиях. Он заменяет более древний -янц («из рода такого-то») и означает «принадлежащий к», «сын такого-то». То есть Гыждиян — это «из рода Гыжди» или «сын Гыжди».

Корень Гыжд- — самый интересный и спорный элемент. Скорее всего, он восходит к армянскому прозвищу Гыж (гыж). В армянском языке это слово многозначно. Основное значение — «упрямый», «своенравный», «строптивый». В диалектах может означать «злой», «сердитый» или даже «сумасшедший» (в переносном, бытовом смысле — чудаковатый, не от мира сего). Прозвище давали человеку с таким характером: неласковому, резкому, идущему наперекор. Фамилия, образованная от такого прозвища, не несла оскорбления — в среде, где ценилась прямая речь, прозвище могло стать родовым именем.

Вторая версия, менее вероятная, но имеющая право на существование: связь с турцизмом kızdı (гневный, сердитый). В зоне армяно-турецкого двуязычия (Западная Армения, исторические области Васпуракан, Ахлат) тюркские корни легко врастали в армянские прозвища. Но здесь фонетика сомнительна: переход «кызды» → «гыжди» неочевиден. Поэтому версия с армянским «гыж» выглядит убедительнее.

Географически фамилия тяготеет к западным армянским областям, откуда носители после геноцида 1915 года рассеялись по миру. В России Гыждиян — фамилия редкая, встречается в Краснодарском крае, Ростовской области, в армянских диаспорах Москвы и Ставрополья. Один из вариантов написания, который может встречаться в документах, — Гыждиан (с одной «я»), но это уже результат упрощения при записи в паспорте.

Если отбросить лингвистические тонкости, ответ на главный вопрос читателя прост: фамилия Гыждиян говорит о предке с крутым нравом. Не злом, а именно упрямым, себе на уме. Такого человека в деревне не забывали — и прозвище закрепилось за его потомками.