Фамилия Ибнаминов стоит особняком в русском ономастиконе. Её основа — арабское слово «ибн» (сын) и имя Амин (верный, надёжный). Получается «сын Амина». Это типичная арабская патронимическая конструкция, которая попала в русскую фамилию напрямую, без переосмысления. В отличие от большинства русских фамилий на -ов/-ев, образованных от прозвищ или крестильных имён славянского или греческого происхождения, Ибнаминов сохранила чужую грамматическую модель целиком.

Русский суффикс -ов добавили на конце, чтобы вписать фамилию в привычную для Российской империи форму. Так арабское «ибн Амин» превратилось в «Ибнаминов». Если бы фамилия сложилась в тюркоязычной среде, она могла бы звучать как Аминоглу или Аминов. Но здесь мы видим смешение: арабский корень, тюркское или кавказское посредничество и русское окончание. Это указывает на регионы, где исламская культура соприкасалась с русским делопроизводством — например, Поволжье, Северный Кавказ или Средняя Азия в период вхождения в состав Российской империи.

Носители фамилии могли происходить из семей, где имя Амин передавалось как родовое, а «ибн» фиксировало принадлежность к определённому клану или династии. В арабо-мусульманской традиции такие конструкции часто встречались у духовных лиц, купцов или военных, но в России фамилию могли дать по отцу при переписи населения или при крещении (если речь о мусульманине, принявшем православие). Второй вариант менее вероятен: при крещении арабскую конструкцию обычно заменяли на русский патроним.

Редкость фамилии делает её ценной для генеалогии: по ней можно проследить миграцию конкретной семьи, её конфессиональную и этническую историю. Словари русских фамилий (например, работы Б. Унбегауна или В. Никонова) не фиксируют Ибнаминов как типовую модель, что подтверждает её экзотичность даже для фамилий восточного происхождения.