Фамилия Игланов — редкий случай, когда основа настолько прозрачна, что искушение дать единственное толкование велико. И всё же здесь есть нюанс, который меняет историю семьи.

Самое очевидное и лежащее на поверхности — связь со словом «игла». Казалось бы, предок мог быть портным, швеёй или игольщиком (мастером по изготовлению игл). Такие прозвища по ремеслу — Игла, Иголка — действительно встречались в русской среде. От них по схеме «чей сын?» образовали фамилию Игланов. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Иглан — это сын Иглы. Звучит логично, и для многих носителей фамилии эта версия станет основной.

Но есть вторая, менее популярная, но более точная для части родов. В тюркских языках, особенно в татарском и башкирском, слово «иглан» (или «еглан») означает «змея», «змей». Прозвище Змей — одно из древнейших в кочевой среде, его давали за хитрость, изворотливость или внешнее сходство. Когда татары или башкиры переходили в православие и получали фамилии, прозвище Иглан легко русифицировали с помощью того же суффикса -ов. Так Игланов мог появиться независимо от портновского дела.

Какую версию выбрать? Всё зависит от географии. Если корни семьи тянутся из Поволжья, Приуралья или Сибири, где сильно татарское влияние, — тюркская версия правдоподобнее. Если же фамилия встречается в центральных русских областях, скорее всего, предок был ремесленником, работавшим с иглой.

Словообразовательная модель проста: основа Иглан + патронимический суффикс -ов. Встречаются и параллельные формы — Иголкин, Иглов, Игнатов (последняя, впрочем, от имени Игнатий). Но Игланов стоит особняком: в ней слишком сильна игра значений, и без знания региональной истории семьи точный ответ не даст ни один словарь.