Фамилия Игнаткевич — типичный пример украино-белорусской модели образования, где суффикс -кевич указывает на происхождение от отца. Разберём её по частям. В основе лежит мужское крестильное имя Игнатий (латинское ignis — «огонь», реже возводят к «неведомому»). Но фамилия пошла не от полной формы, а от её обиходного варианта — Игнаток. В белорусской и украинской традиции такие уменьшительные имена (Игнаток, Мартинок, Степанок) часто становились базой для фамилий с патронимическим суффиксом -евич/-кевич. Таким образом, Игнаткевич буквально означает «сын Игнатия» или, точнее, «потомок Игнатка».

Обратите внимание на редкую деталь: звук «к» в суффиксе -кевич — это не опечатка и не случайность. В отличие от русских фамилий на -евич (Игнатьевич), в западнорусских землях суффикс прирастал к основе, уже оканчивающейся на «к» (Игнат-ок → Игнатк-евич). Со временем сочетание «тк» упростилось в произношении, но на письме сохранилось.

Географически фамилия тяготеет к историческим регионам Гродненщины, Минщины и Волыни. В польских метриках XVIII—XIX веков встречаются записи Ignatkiewicz — это указывает на католическую или униатскую среду. В России фамилия редкая и, скорее всего, попала туда с волнами переселения из Беларуси после разделов Речи Посполитой.

Что касается сословной принадлежности: носители Игнаткевич чаще всего были крестьянами или мещанами. Шляхетские роды с такой фамилией не зафиксированы в гербовниках, хотя отдельные случаи перехода в духовенство возможны. Если искать однокоренные варианты, то ближайшие параллели — Игнатович (более русифицированная форма) и Игнатюк (без суффикса -евич, типично для центральной Украины).