Фамилия Илларилнов — редкий случай, когда ошибка в написании закрепилась в документе и стала родовым именем. Всё дело в двойной букве «л»: основа здесь — каноническое мужское имя Илларион (от греч. hilaros — «весёлый, радостный»), но фамилия пишется не как привычный Илларионов, а с искажённым суффиксальным блоком «-лнов».

В норме от имени Илларион образуется фамилия Илларионов (суффикс -ов). Форма Илларилнов возникла, скорее всего, из-за «сбоя» в устной речи или при переписи: корень «Илларил-» появился в результате слияния конечного «л» имени с началом суффикса. Проще говоря, носители или писарь «услышали» в фамилии не Иллари-он-ов, а Иллари-л-нов, и записали именно так. Это не уникальная, но показательная ошибка — в русской антропонимии встречаются фамилии вроде Михайлнов или Кириллов (где двойное «л» законно), но Илларилнов стоит особняком: она демонстрирует, как фонетика побеждает грамматику.

По модели образования фамилия относится к патронимическим — то есть указывает на отца по имени. Предки первого носителя Илларилнова, вероятно, были крестьянами или посадскими людьми из центральной России или Поволжья, где имя Илларион было распространено в XVII–XIX веках. Сословная принадлежность, скорее всего, низкая: у дворянских родов такие искажённые формы приживались редко, а в крестьянской среде ошибки писцов фиксировались охотнее.

Географически фамилия крайне редкая. В современных базах данных (например, по переписям XX века) она встречается единично, в основном в Воронежской и Рязанской областях — регионах, где имя Илларион было особенно популярно. Сравнение с однокоренными фамилиями (Илларионов, Ларионов, Ларин) показывает, что Илларилнов — тупиковая ветвь: она не дала массового распространения и осталась локальным артефактом письменности.

Так что если вы носите фамилию Илларилнов, то с большой вероятностью ваши предки — люди, чьё имя при переписи «переклеили» не по правилам. Это не ошибка, а живая примета того, как документ иногда сам диктует, как называться роду.