Фамилия Иманзагиев — это не просто семейное имя, а прямой след имени, данного при рождении. В её основе лежит составное восточное имя Иманзаги, которое скрепляет два арабских корня: «иман» (вера в Аллаха) и «заги» (блистающий, ясный). Вместе они дают значение «прославленный верой в Аллаха» или «сияющий верой». Такую фамилию мог получить человек, чей предок носил это имя, возможно, данное в знак глубокой религиозности или как благословение.

В исламской традиции «иман» — это не просто вера, а полное принятие всего, с чем пришёл пророк Мухаммад. Он включает шесть столпов: веру в Аллаха, в ангелов, в священные книги, в пророков, в Судный день и в предопределение судьбы, где и добро, и зло происходят по воле Всевышнего. Имя Иманзаги, таким образом, несло в себе эту смысловую нагрузку — подчёркивало принадлежность к исламу и стойкость в вере.

Русская фамилия образовалась по стандартной модели: к имени Иманзаги добавили суффикс -ев, который в тюркской и кавказской среде часто заменял окончание -ов для благозвучия. Такой способ русификации имён характерен для народов Дагестана, Чечни и других регионов, где арабские и тюркские имена адаптировались под русскую грамматику. Поэтому Иманзагиевы — это, скорее всего, фамилия с Северного Кавказа или из среды татар, где составные арабские имена были особенно популярны.

Стоит отметить, что фамилия редкая и не встречается в массовых списках. Это говорит о том, что род был немногочисленным или компактно проживал в одном селе. Точное место и время появления фамилии можно установить только через генеалогические изыскания, но её структура и корни не оставляют сомнений: это памятник восточной культуры, застывший в русском суффиксе.