Фамилия Имрамзиева образована от прозвища или имени Имрамзи, и её разбор сразу упирается в редкую словообразовательную модель. Суффикс -ев указывает на русскую модель патронимической фамилии (чей? — Имрамзиев сын), но сама основа явно не славянского происхождения. Это типичный случай для фамилий народов Северного Кавказа и Поволжья, где тюркские и арабские корни адаптировались через русскую фамильную форму.

Основа Имрамзи, скорее всего, сложная. Первый компонент — «им» — в татарском языке означает «лекарство», «снадобье». Второй — «рамзи» — арабское слово со значением «символ», «знак». Если принимать эту версию, то прозвище Имрамзи могло означать «знак лекарства» или «символ исцеления», а родоначальник фамилии, вероятно, был лекарем, знахарем или человеком, сведущим в народной медицине. Такие прозвища по ремеслу давали метко и накрепко.

Есть и другая гипотеза: фамилия могла восходить к личному имени Имрам — варианту библейского имени Амрам. В переводе с древнееврейского оно означает «родственник возвышен» или «народ возвышен». В этом случае фамилия просто фиксирует имя предка, без указания на его занятие. Какая из версий правдоподобнее? Первая — с прозвищем-композитом — выглядит более убедительной, потому что имя Имрам само по себе встречается редко, а вот прозвища, образованные слиянием двух смысловых частей, в тюркской ономастике обычное дело.

Окончательно определить точное место и время возникновения рода Имрамзиевых можно только по генеалогическим документам. Но уже сейчас ясно, что фамилия несёт в себе либо память о ремесле предка-лекаря, либо — что менее вероятно — восходит к древнему библейскому имени, переосмысленному в мусульманской среде.