Фамилия Иноземцова — женская форма от мужской Иноземцев. Разберём её по косточкам, и сразу станет ясно, что скрывается за этим звучным «чужим» корнем. Основа фамилии — слово «иноземец», то есть чужеземец, иностранец. В древнерусском языке «иноземец» означало человека из другой земли, другого народа, не славянина. Суффикс -ов- (в мужском варианте -ев) — классический русский патронимический суффикс, указывающий на принадлежность: «чей?» — «Иноземцев», то есть сын или потомок Иноземца.

Самая правдоподобная версия происхождения — прозвище Иноземец. Его могли дать человеку, который приехал из чужих краёв: литвину, поляку, немцу, греку, татарину. В XVI–XVII веках на Руси оседало много выходцев из Западной Европы, которых называли «немцами» (от «немой» — не говорящий по-русски), но и «иноземцами» тоже. Прозвище могло закрепиться за целым родом, если предок был пришлым, или же его дали местному жителю, который перенял чужеземные обычаи, одежду или говор. Второй, менее вероятный вариант: фамилия могла возникнуть как «идеологическая» — так могли прозвать человека, служившего в Иноземном приказе (государственном ведомстве, ведавшем иностранцами и наёмными войсками).

Интересно, что фамилия Иноземцев/Иноземцова — не частая, но и не исчезающе редкая. Она живёт в центральных и южных регионах России, где исторически селили пленных или приглашённых специалистов. В отличие от фамилий на -ский (вроде Иноземский), форма с суффиксом -ев — более древняя и народная, она указывает на прямое бытовое прозвище, а не на искусственное образование в семинариях или канцеляриях. Если вы встретили Иноземцову, знайте: её предок, скорее всего, был не местным, а «человеком из иной земли» — и это редкий случай, когда фамилия прямо говорит о происхождении рода.