Фамилия Ирдигитова — редкая и сложная для однозначного толкования. Её основа не имеет прямых аналогов в славянском именослове, что сразу указывает на иноязычное, скорее всего тюркское, происхождение. Строение фамилии подсказывает, что перед нами женская форма: мужской вариант — Ирдигитов. Суффикс -ов/-ев здесь присоединён к основе, которая сама по себе уже не является простым именем или прозвищем.

Наиболее вероятно, что в основе лежит тюркское имя или прозвище Ирдигит. Разобрать его можно по частям. Первый компонент «ир» в тюркских языках (например, в татарском, башкирском, казахском) часто означает «мужчина», «муж», «герой» (ср. батыр — богатырь). Вторая часть «дигит» — это искажённое или диалектное произношение слова «джигит» (молодой, удалой, ловкий всадник). Таким образом, имя Ирдигит могло означать «мужчина-джигит», «герой-наездник» или просто «удалец». Это типичная для тюркской антропонимии модель, где два синонимичных или близких по смыслу слова складываются в усилительное прозвище.

География фамилии неширокая, что подтверждает её локальный характер. Ирдигитовы встречаются преимущественно в регионах с тюркским населением: в Башкортостане, Татарстане, а также среди казахов и ногайцев. В русских документах фамилия могла закрепиться относительно поздно, в XVIII–XIX веках, когда крестьяне и служилые люди из «инородцев» получали фамилии по отцу. Если предок носил имя Ирдигит, то его сыновья становились Ирдигитовыми — «дети Ирдигита».

Интересно, что фамилия сохранила архаичное произношение с «и» в начале («Ирдигит»), тогда как в литературных тюркских языках чаще используется форма «Ерджигит» или «Ерджигитов». Это говорит о том, что фамилия застыла в той диалектной форме, которая бытовала в конкретной местности, и не подверглась позднейшей литературной обработке. Таким образом, Ирдигитова — не просто фамилия, а маркер принадлежности к определённой тюркской этнической группе, где имя «Ирдигит» бытовало как личное, а затем перешло в разряд фамильных прозваний.