Фамилия Ириоглы — редкая и необычная для русского слуха. В ней сразу угадывается восточная модель образования: компонент «-оглы» (от тюркского «oğlu» — «сын») однозначно указывает на происхождение носителя из тюркоязычной среды, чаще всего из азербайджанской или турецкой. В России такие фамилии встречаются в основном у потомков выходцев из Закавказья, а также у народов Северного Кавказа, испытавших влияние азербайджанского или турецкого языков.

Первая часть, Ири-, не столь очевидна. Вероятнее всего, это искаженное или фонетически адаптированное личное имя Ир (или Ирр), которое в тюркских языках может означать «мужчина», «герой» или восходить к арабскому корню со значением «свободный». В ономастике встречается и вариант Ири — как форма имени Ир с добавлением гласного для удобства произношения. Таким образом, Ириоглы — «сын Ири» или «сын свободного/героя».

Встречаются и единичные случаи, когда фамилию записывали как Ири-Оглы, с дефисом, что подчеркивает её составной характер. В русских документах XIX — начала XX века такие фамилии часто русифицировали, отбрасывая «-оглы» и заменяя на русские суффиксы, но вариант Ириоглы сохранился именно в исходной, нетронутой форме — как маркер прямой родословной связи с отцом.

Социально носители фамилии могли принадлежать к разным слоям: от крестьян до городских ремесленников и торговцев. Сословная принадлежность по одной только модели фамилии не определяется, но сам факт сохранения «-оглы» в русскоязычной среде говорит о том, что семья долго держалась за свою культурную идентичность и не стремилась к полной ассимиляции в имперский период.

Сегодня фамилия Ириоглы — редкость даже в Азербайджане и Турции, а в России её можно встретить скорее как исключение. Она не даёт однозначного ответа о занятии предков, но чётко указывает на географический и языковой корень — южный Кавказ или Анатолия.