Фамилия Ишегулов — тюркская по происхождению, и её разумнее всего разбирать, отталкиваясь от имени-основы, а не от суффикса. Суффикс -ов здесь стандартный для русской адаптации: так оформляли фамилии нерусского населения, особенно в Поволжье и Приуралье, где эта фамилия и встречается чаще всего.

Основа — Ишегул. Это составное мужское имя, распространённое у башкир и татар. Первая часть, «иш», в тюркских языках означает «друг», «товарищ», «спутник». Вторая часть, «гул», восходит к персидскому «голь» — «цветок», «роза». В сложных именах этот компонент часто выступает как пожелание красоты, изящества или как поэтическое украшение. Таким образом, имя Ишегул можно перевести как «друг-цветок» или «товарищ, подобный цветку». Звучит это как ласковое прозвище или имя-пожелание, чтобы мальчик рос добрым и приятным в общении.

Встречается и более прозаичная версия: «иш» могло означать «дело», «работа». Тогда Ишегул — «цветок дела» или «украшение работы». Но в антропонимике тюркских народов компонент «иш» в значении «друг» встречается гораздо чаще (сравните имена Ишбулат, Ишмурат, Иштуган), поэтому первая трактовка убедительнее.

Фамилия Ишегулов — относительно редкая, её нет в массовых реестрах дворянских родов. Носители — в основном потомки башкир или татар-мишарей, которые получили фамилию по отцу после ревизий XVIII–XIX веков. В те времена чиновники записывали крестьян и тептярей по имени отца с прибавлением русского окончания, так Ишегул стал Ишегуловым. Географически фамилия тяготеет к южному Уралу и Зауралью: Башкортостан, Оренбургская, Челябинская области, есть отдельные ветви в Татарстане.

Если искать однокоренные фамилии, то к тому же типу относятся Ишеев, Ишмуратов, Иштуганов — все они построены от имён с первой частью «иш». Но Ишегулов стоит особняком из-за редкого второго компонента «гул», что делает её более заметной и легко отличимой от массы тюркских фамилий на -ов.