Фамилия Ишемгуов — редкий пример тюркско-башкирского происхождения, в котором причудливо соединились два имени. Её основа — сложное имя Ишемгул, типичное для башкирской и татарской антропонимии. Первая часть, «иш», в тюркских языках означает «пара», «ровня», «товарищ», а в именах часто выступает в значении «спутник» или «помощник». Вторая часть, «гул», восходит к арабскому «гуль» (цветок, роза), популярному компоненту в мусульманских именах. Таким образом, Ишемгул — это «цветок-спутник» или «друг, подобный цветку», что звучало как пожелание счастливой и красивой жизни.

Модель образования фамилии — классическая для русского языка, но наложенная на иноязычную основу. Суффикс -ов (в форме Ишемгуов) указывает на принадлежность: «сын Ишемгула». Такая схема стала массовой в XIX веке, когда у башкир, татар и других народов Урало-Поволжья начали фиксировать фамилии по русскому образцу. Интересно, что в оригинале имя Ишемгул могло звучать с мягким «л» на конце, но при русификации конечный согласный отвердел, а суффикс прирос прямо к основе, без промежуточных элементов.

Географически фамилия Ишемгуов почти наверняка привязана к Башкортостану или к Оренбургской области. В этих краях имя Ишемгул встречается в метрических книгах и ревизских сказках XIX века, особенно среди башкир-вотчинников и тептярей. Носители фамилии, скорее всего, вели оседлый или полукочевой образ жизни, занимались скотоводством и земледелием. Сословно это могли быть государственные крестьяне или представители башкирского военно-служилого сословия, но точных данных о привилегиях нет — фамилия не указывает на дворянство.

Стоит обратить внимание на редкую букву «г» в середине. Встречаются варианты написания Ишемгулов (с буквой «л» на конце основы) — это более точная передача исходного имени. Разница объясняется особенностями фиксации: в одних документах писали Ишемгул-ов, в других усекали конечный «л» при склонении, что дало форму Ишемгуов. Оба варианта встречаются, но Ишемгулов — исторически первичнее.