Фамилия Ишмурзин — одна из тех, что прямо указывает на имя предка. В основе лежит мужское тюркское имя Ишмурза, которое составлено из двух частей. Первая часть, «иш», в тюркских и татарском языках многозначна: это и «товарищ, спутник, друг», и «ровня, подобный», и даже «народ, род, семья». Вторая часть — «мурза», слово арабского происхождения, означающее «сын эмира (князя)», то есть человек знатного происхождения, «белая кость». Таким образом, имя Ишмурза можно понять как «знатный товарищ» или «друг, равный мурзе».

Модель образования фамилии проста и типична для русской ономастики: к основе Ишмурз- добавлен патронимический суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Ишмурзы). Такая модель — с суффиксом -ин, а не -ов — характерна для фамилий, образованных от основ, оканчивающихся на мягкий согласный или на -а/-я. В данном случае сработало окончание основы на -з.

Фамилия Ишмурзин — редкая. Она не имеет массового распространения, и её география в основном связана с регионами Поволжья и Приуралья, где исторически сильны тюркские и татаро-башкирские корни. Встречается она и у русских, и у татар, и у башкир — что неудивительно, ведь имя Ишмурза было употребительно в разной этнической среде, а фамилию по отцу давали уже по русскому образцу. В дореволюционных записях можно найти варианты написания через «ы» — Ишмырзин, что отражает особенности местного произношения.

Сословная принадлежность первых носителей фамилии могла быть разной. Имя Мурза в составе указывает на возможную связь со служилым или даже княжеским слоем, но к XIX веку фамилию Ишмурзин носили и крестьяне, и мещане — имя уже давно перестало быть маркером знатности, превратившись в личное имя. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией в открытых источниках не зафиксировано, поэтому говорить о «знаменитых однофамильцах» не приходится — сама фамилия ценна как свидетельство живого межкультурного обмена.