Фамилия Ишпулатова — женская форма фамилии Ишпулатов, и её разговор стоит начать с мужского варианта, потому что именно он хранит ключ к происхождению. Основа фамилии — составное личное имя Ишпулат, которое бытовало у тюркских народов, особенно в среде башкир, татар и казахов. Первая часть «иш» в тюркских языках означает «друг, товарищ» или «пара, чета» (ср. Ишбулат, Ишмурат). Вторая часть «пулат» — это фонетический вариант слова «булат» (сталь, высококачественная дамасская сталь). Таким образом, Ишпулат — это «друг-булат» или «друг, крепкий как сталь», типичное имя-пожелание мальчику силы и верности.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Ишпулат- добавили суффикс -ов (в мужском роде) и окончание -а (в женском). Это указывает на то, что предок носителя фамилии был русским по паспорту или его фамилию оформили в русской канцелярии в XIX — начале XX века. Интересно, что в самом имени «пулат» вместо «булат» отразилась местная диалектная особенность: в некоторых тюркских говорах (например, в части башкирских и казахских) начальный «б» оглушается в «п» под влиянием соседних звуков или как черта произношения.

Географически фамилия Ишпулатовых (и Ишпулатовой) чаще всего встречается в Башкортостане, Татарстане, Оренбургской и Челябинской областях. Это зона расселения башкир и татар, где составные имена с компонентом «иш» были особенно популярны. Сословно предки Ишпулатовых скорее всего были государственными или ясачными крестьянами, реже — служилыми людьми из «инородцев». Дворянских корней у этой фамилии нет, что типично для фамилий, образованных от тюркских имён в простонародной среде.

Редкость фамилии (по открытым данным, её носят не более нескольких сотен человек) делает её хорошим маркером для генеалогического поиска: если вы Ишпулатова, ваши предки почти наверняка жили в пределах Урало-Поволжья, а корни уходят в башкирские или татарские роды, где имя Ишпулат передавалось как дань уважения к стальной твёрдости характера.