Фамилия Ишуева — женская форма, мужской вариант — Ишуев. Она образована по одной из самых распространённых в русской ономастике моделей: с помощью суффикса -ев, который присоединяли к основам, оканчивающимся на мягкий согласный или на -й. В основе лежит имя или прозвище Ишуй.

Здесь сразу возникает вопрос: что такое Ишуй? Скорее всего, это обиходная форма крестильного имени Иисус. В русской народной среде это имя, редкое для монашеской традиции, иногда давали мирянам, но чаще оно выступало в качестве прозвища или уменьшительной формы. Фонетически «Ишуй» — результат упрощения: «Исус» → «Ишуй». Подобные трансформации не редкость: от имени Иосиф получали Осип и Исуп, от Иоанн — Иван и Ишутка. Так что Ишуй могло быть ласкательным или бытовым вариантом церковного имени.

Вторая версия, менее вероятная, отсылает к тюркским корням. В языках Поволжья есть слово «иш» — «работа», «дело», а также «товарищ». Суффикс -уй мог образовывать прозвища по занятию или по характеру, например «работящий», «деловой». Однако тюркская этимология для фамилии, записанной с суффиксом -ев, а не -ов, менее типична для русской среды. Правдоподобнее всё же славянская адаптация христианского имени.

Географически фамилия Ишуева встречается в центральных областях России, а также в Поволжье, где пересекались русские и тюркские традиции. Носители фамилии могли быть крестьянами или посадскими людьми. В документах XVIII–XIX веков такие фамилии фиксировались у государственных крестьян и мещан.

В любом случае, фамилия Ишуева — пример того, как редкое или диалектное имя, пройдя через суффикс, стало устойчивым родовым прозванием. Её носители могут проследить свою историю либо к человеку по имени Ишуй (Иисус), либо к прозвищу, связанному с трудолюбием.