Фамилия Исламгалиев — типичный пример того, как русская фамилия образована от полного арабского имени, пришедшего через тюркское посредничество. Её основа — мужское имя Исламгали, которое состоит из двух корней: «Ислам» (араб. «покорность Богу», название религии) и «Гали» (араб. «высокий», «великий», «могущественный», один из эпитетов Аллаха). Имя Исламгали, таким образом, означает «величие ислама» или «высокий (великий) ислам».

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: к основе Исламгали добавлен русский патронимический суффикс -ев, который в данном случае присоединяется к конечному -и (Исламгали + ев). Суффикс -ев, как и -ов, указывает на принадлежность: «сын Исламгали». Это стандартный способ русификации тюркских и мусульманских имен в Российской империи в XIX — начале XX века, когда у народов Поволжья, Приуралья и Сибири начали массово закрепляться фамилии. Исламгалиев — значит «потомок Исламгали».

В отличие от многих фамилий, где основа могла быть прозвищем или названием ремесла, здесь основа — личное имя. Это сразу говорит о том, что предок носителя фамилии был человеком, которого звали Исламгали, и его дети по отцу стали Исламгалиевыми. Фамилия не связана с профессией или внешностью, а исключительно с родословной и религиозно-культурной традицией именования.

Географически фамилия Исламгалиев наиболее распространена среди башкир, татар (особенно мишарей) и в меньшей степени среди казахов. В Башкортостане, Татарстане, Оренбургской и Челябинской областях она встречается довольно часто. Аналогичные фамилии, образованные по той же модели от двухкорневых мусульманских имен — Исхаков, Галиев, Ибрагимов, — показывают, что Исламгалиев вписывается в общий пласт фамилий, возникших в среде исламизированных тюркских народов.

Интересная деталь: в дореволюционных записях фамилию могли фиксировать по-разному — через «а» или «е» в окончании (Исламгалиев и Исламгалиев), а также с удвоенной «л» (Исламгаллиев), что отражает колебания в произношении и записи арабского имени на русском. Современное написание с одной «л» и «е» на конце — результат унификации орфографии в советских паспортных столах.