Фамилия Исламгазиева — яркий пример того, как в русской фамильной модели закрепилось имя человека, происходящего из тюрко-мусульманской среды. Она образована по стандартной русской схеме с суффиксом -ев (вариант -ов после мягких согласных), который указывает на принадлежность: Исламгазиева — «дочь (или жена) Исламгази». Мужская форма фамилии — Исламгазиев.

В основе лежит сложное личное имя Исламгази, распространённое у татар, башкир и других тюркских народов, исповедующих ислам. Оно состоит из двух корней: «Ислам» (араб. «покорность Богу», название религии) и «гази» (араб. «воин за веру», «победитель»). Таким образом, имя Исламгази буквально означает «воин ислама» или «борец за веру». В дореволюционной России такие имена часто давали мальчикам в семьях мулл, зажиточных крестьян или торговцев, подчёркивая религиозную и воинскую доблесть.

Интересно, что фамилия Исламгазиева встречается почти исключительно в среде татар и башкир, причём чаще в западных регионах Башкортостана и на юго-востоке Татарстана. В русских документах XIX века её могли записывать как Исламгазиев или даже Ислам-Газиев, но в советское время написание унифицировалось. Редкость фамилии (по данным переписей, её носят не более нескольких тысяч человек) говорит о том, что она восходит к конкретному роду, а не к массовому прозвищу.

Словообразовательная модель здесь необычна: если большинство русских фамилий на -ев образованы от прозвищ или профессий, то Исламгазиева — прямая калька с арабского имени, которое было адаптировано тюркским языком и лишь затем русифицировано. Это отличает её от фамилий типа Исламов (от просто «Ислам») или Газиев (от «Гази»), которые тоже встречаются, но не несут двойного смысла. Носительницы этой фамилии могут с уверенностью сказать, что их предки носили имя, соединявшее веру и воинский идеал, характерный для кочевой и полукочевой знати Поволжья.