Фамилия Исламгараева — женская форма мужской фамилии Исламгараев, которая образована от составного тюркско-арабского имени Исламгарай. Это имя соединяет два корня: «Ислам» (араб. «покорность Богу», название религии) и «Гарай» (тюрк. «сильный», «могущественный»; в тюркских языках также титул правителя, особенно в Крымском ханстве — Гирей). Таким образом, основатель рода носил имя, которое можно перевести как «сила ислама» или «могущественный в вере». Имя Исламгарай было распространено среди татар и башкир, а также других тюркоязычных народов Поволжья и Урала, где ислам и местные титулы часто соединялись в личных именах.

Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ев, который в тюркских фамилиях часто присоединялся к именам, оканчивающимся на согласный или -й (Исламгарай → Исламгараев). В башкирской и татарской среде такие фамилии закрепились в XIX веке после введения всеобщей переписи и обязательных фамилий для нерусского населения. Суффикс -ев указывает на принадлежность: «сын Исламгарая». Женский вариант Исламгараева, как и в русском языке, образуется сменой окончания.

Географически фамилия чаще всего встречается в Башкортостане, Татарстане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — регионах, где исторически жили башкиры и татары. Встречаются и варианты написания: Исламгареева, но основной — через «а» во втором слоге, что ближе к произношению в башкирском языке.

Редкость фамилии в том, что она не просто указывает на религиозную принадлежность, а фиксирует конкретную модель имянаречения: соединение абстрактного понятия (ислам) с титулом (гарай). В русской ономастике это нехарактерно — обычно в составных именах второй компонент — тоже личное имя (например, Мухаммед-Амин). Здесь же второй элемент — социальный маркер, что говорит о высоком статусе носителя имени в прошлом. Предки Исламгараевых, скорее всего, принадлежали к мусульманскому духовенству или служилой знати (мурзам, башкирским старшинам), где такие «титульные» имена были в ходу.