Фамилия Кабадейцева — женская форма редкой фамилии Кабадейцев. Она почти наверняка образована от прозвища или неканонического имени Кабадей, но вот что стояло за этим словом — вопрос открытый, и здесь есть как минимум две версии, причем обе ведут в диалектную лексику юга России.

Самая прямая гипотеза — связь с глаголом «кабадэть» или близким к нему «кабанить». В донских и кубанских говорах «кабадэть» означало «гнуть, сгибать, коробить». Тогда Кабадей — человек сутулый, сгорбленный, либо тот, кто занимался сгибанием чего-то (например, изготавливал дуги или полозья). Суффикс -ей в прозвищах нередок: ср. Хромей, Косей, Гордей. В пользу этой версии говорит и то, что фамилия географически тяготеет к южным областям — Волгоградской, Ростовской, Краснодарскому краю.

Вторая версия — от тюркского имени или прозвища Кабадей. В тюркских языках «каба» — «кабан» или «дикий, грубый», а «дей» — аффикс, образующий имена. В этом случае прозвище могло означать «подобный кабану» (сильный, упрямый). Но эта версия слабее: для русского уха такое сочетание нехарактерно, а документальных следов прямой тюркской основы в этой фамилии нет.

Обратите внимание на суффикс -цев. Он типичен для фамилий, образованных от прозвищ на -ей: Кабадей → Кабадейцев. Такая модель встречается реже, чем стандартная -ов/-ев, и указывает на то, что исходное прозвище было не на твердый согласный, а на -й. То есть форма Кабадейцев — не «сын Кабадея», а скорее «принадлежащий к роду Кабадея», что для XVI–XVII веков было обычной практикой.

Встречается написание с одной «д» — Кабаейцев, но это, скорее всего, опечатка или упрощение при записи. Основная форма устойчиво держится с двойным «д».

Сословная принадлежность носителей фамилии не прослеживается: в метрических книгах XIX века Кабадейцевы попадаются и среди государственных крестьян, и среди мещан. Знатных родов с такой фамилией нет. Это чисто народная, прозвищная фамилия, каких тысячи, но с неочевидной этимологией, которая заставляет копаться в говорах.