Фамилия Качуринцев — нечастая, но её устройство сразу говорит о многом. Перед нами отчество, образованное с помощью сложного суффикса -инцев. Такая модель типична для фамилий, которые фиксируют принадлежность к определённому роду или месту: сначала было личное прозвище или имя Качура, от него произошло отчество Качурин (чей сын?), а затем появилась фамилия Качуринцев — то есть «внук» или «потомок Качуры». Двойной суффикс (-ин + -цев) встречается реже, чем простой -ов или -ин, и часто указывает на более позднее оформление фамилии, когда отчество уже застыло, а к нему добавили новый родовой показатель.

Основа фамилии — Качура. Тут возможны два объяснения, и оба лежат в народной речи. Первое: в южнорусских и украинских говорах «качура» — это селезень (самец утки). Прозвище Качура могли дать человеку за походку, манеру держать шею или за голос. Второе, не менее вероятное: Качура — это производное от имени или прозвища Кача, Качко, которые в свою очередь связаны с глаголом «качать». Так могли назвать неуверенного в движениях человека или, наоборот, того, кто любил покачиваться в седле, в лодке. Встречается и версия, что Качура — это вариант имени Касьян (через форму Кацюра), но она менее убедительна, так как не объясняет суффиксальную структуру.

Географически фамилия Качуринцев тяготеет к югу России и Поволжью. В дореволюционных метрических книгах её носители чаще всего записаны как крестьяне или мещане из Саратовской, Тамбовской и Воронежской губерний. Это подтверждает народное происхождение: прозвище из бытовой речи, а не из церковного календаря или книжного языка.

Редкость суффикса -инцев делает фамилию примечательной. Если бы предка звали просто Качура, его сын стал бы Качуриным, а внук — Качуриным же. Но в данном случае отчество «Качурин» успело закрепиться как фамилия для старшего поколения, и уже от него образовали новую форму для младшей ветви. Такой «второй этаж» отчества — верный признак того, что фамилия складывалась не в центральных усадьбах, а в среде, где людей различали по дедам, а не только по отцам.