Фамилия Кадеркаева привлекает внимание редким сочетанием звуков, которое указывает на тюркское происхождение. В её основе лежит мужское имя Кадеркай (или Кадерка), образованное от арабского «Кадир» (могущественный, всесильный) — один из эпитетов Аллаха в исламе. К нему добавлен тюркский уменьшительно-ласкательный аффикс -кай, который превращает имя в «маленький Кадир» или «Кадирушка». Таким образом, исходное имя носило скорее охранительный, пожелательный смысл: называя ребёнка Кадеркаем, родители как бы вверяли его под покровительство Всевышнего.

Суффикс -ев в окончании указывает на русскую модель образования фамилий от тюркских основ, типичную для народов Поволжья и Урала (татар, башкир, мишарей). Фамилия Кадеркаев (и её женская форма Кадеркаева) означает «потомок Кадеркая». Встречается она преимущественно в среде татар и башкир, особенно в Оренбургской, Челябинской областях и Башкортостане. География бытования подтверждает, что предки носителя фамилии, скорее всего, были выходцами из тюркской среды, принявшими русскую фамильную форму в XIX–XX веках.

Интересно, что в русских документах фамилия могла записываться по-разному: Кадыркаев, Кадиркаев, Кадеркеев — из-за нестабильности гласных в тюркских диалектах. Вариант с «е» (Кадеркаев) отражает местный говор, где звук «ы» или «и» редуцировался до «е». Это не ошибка, а особенность произношения, которая закрепилась в паспорте. Если искать однокоренные фамилии, то ближайшие — Кадыров, Кадиров, Кадеров, но суффикс -кай делает Кадеркаеву более редкой и локальной. Сословная принадлежность предков чаще всего была крестьянской или мещанской — в дворянских родословных книгах подобные тюркские фамилии почти не встречаются.