«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Какосян образована от имени Какос. По одной из версий, оно представляет собой армянский вариант христианского имени Акакий (Акакиос), которое в переводе с древнегреческого означает «незлобивый, не делающий зла». Однако не исключено, что существовало непосредственно имя Какос, образованное от греческого слова κακός («какос») – «злобный, злой». Такие негативные имена не были редкими. Кроме того, фамилия Какосян может восходить к прозвищу Какос, которое могли дать сердитому, неразговорчивому человеку. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Какосян поначалу имела значение «из рода Какоса». Высокая социальная активность армян стала проявляться в XVIII-XIX веках, когда многие представители этой народности занимали видные места в культурной и торгово-экономической жизни России. Так, в архивах московского НИПЦ «Мемориал» записан Какосян Эдвард Вартанович, который родился в 1936 году в Ереване.