Фамилия Камерлох звучит нехарактерно для русской ономастики — и это первый ключ к её происхождению. В ней нет славянских суффиксов (-ов, -ин, -ский), а основа явно не из восточнославянских корней. Скорее всего, перед нами фамилия немецкого или шотландского корня, которая попала в Россию вместе с переселенцами или специалистами, приглашёнными на службу.

Самая прямая версия связывает Камерлох с немецким словом Kamerloch. Это составное слово: Kammer (комната, палата, казна) и Loch (отверстие, дыра, проём). В буквальном значении — «комнатное отверстие», но в бытовом контексте так могли называть каморку, чулан или небольшое подсобное помещение. Фамилия могла закрепиться за человеком, который жил в такой тесной комнате или работал при казённой палате — например, сторожем, ключником или мелким чиновником. Словообразовательная модель проста: прозвище по месту жительства или должности, без дополнительных суффиксов, что типично для немецких фамилий, образованных от нарицательных существительных.

Вторая версия — шотландская. Фамилия MacCamerloch или Camerloch встречается в Шотландии, особенно в регионе Пертшир. Она происходит от гэльского cam (кривой, изогнутый) и loch (озеро). То есть Camerloch — «человек с изогнутого озера» или «живущий у кривого озера». Это типичная топонимическая фамилия, указывающая на место обитания предка. В русскую среду такой вариант мог попасть через шотландских офицеров и инженеров, служивших в России в XVIII–XIX веках.

Третья, менее вероятная версия — попытка адаптации тюркского или кавказского имени. Например, в некоторых тюркских языках есть корень камер (луна, месяц) и лох (камень), но это сближение выглядит натянутым, и серьёзных лингвистических оснований для него нет.

В России фамилия Камерлох встречается редко, в основном в документах конца XIX — начала XX века. Её носители — потомки немецких колонистов или шотландских переселенцев, обрусевших за несколько поколений. Сословная принадлежность могла быть разной: от мещан и купцов до военных. Точных данных о массовом распространении нет, что делает фамилию интересным объектом для семейного исследования — по архивным записям можно восстановить конкретную ветвь предков.