Фамилия Камерницкая — женская форма фамилии Камерницкий, и её происхождение почти наверняка связано с польским или западнорусским словом «камера». В старом польском языке «komora» означала «палата», «казна», «кладовая», а «komornik» — это не просто слуга, а конкретная должность: судебный исполнитель, сборщик податей или управляющий имением. Именно от слова «komornik» (или его восточнославянского варианта «камерник») и образована эта фамилия.

Суффикс -ицк-/-ицк- указывает на типично польскую или украинско-белорусскую модель образования фамилий от названий мест или должностей. В Речи Посполитой фамилии на -ский/-цкий первоначально были дворянскими, но со временем распространились и среди других сословий. Таким образом, Камерницкий — это «тот, кто происходит от камерника» или «сын камерника». Предок носителя этой фамилии мог быть именно таким чиновником: человеком, который ведал княжеской или панской казной, следил за сбором оброка или выполнял судебные поручения.

Интересная деталь: в отличие от более распространённых фамилий на -ов/-ев, Камерницкая почти не встречается в центральной России и типична для западных регионов — Беларуси, Украины, а также для потомков польской шляхты, переселившихся на восток. Это редкий случай, когда фамилия прямо указывает не на ремесло, а на административную должность в феодальной системе. Споров о происхождении здесь почти нет — все версии сходятся к «коморнику», хотя иногда ошибочно связывают с современным значением слова «камера» (фотоаппарат или тюремное помещение), что исторически неверно.