Фамилия Камозо — редкая и неочевидная для русского уха. Её происхождение, скорее всего, не славянское, что сразу отличает её от массива типичных русских фамилий на -ов, -ин или -ский. Скорее всего, перед нами фамилия итальянского или испанского корня.

В итальянском языке слово «саmosso» или «camoscio» обозначает серну — горную козу, а также замшу, выделанную из её шкуры. Прозвище Camozzo, Camozzi или Camoso могли дать либо ловкому, быстрому человеку (сравнение с грациозным животным), либо скорняку или кожевнику, работавшему с особо мягкой кожей. Фамилия Камозо могла быть записана на слух при переселении носителя в Россию, например, из числа итальянских архитекторов, художников или ремесленников, работавших в Российской империи в XVIII–XIX веках.

Косвенным подтверждением иноязычного происхождения служит само окончание -о. В русской ономастике фамилии на -о часто бывают украинскими (например, Шевченко, Коваленко), но для них типичен суффиксальный строй, а не корень «камоз». Ударение в фамилии, вероятно, падает на последний слог — Камозо́, что также типично для заимствованных фамилий, не адаптированных под русскую акцентную модель.

Встречаемость фамилии в современных российских базах данных крайне низкая. Это значит, что род, скорее всего, немногочисленный и компактный. Если вы носите эту фамилию, стоит искать её следы не в переписях крестьян центральной России, а в метрических книгах католических приходов Москвы, Санкт-Петербурга или южных портовых городов, где оседали иностранцы. Возможно, предок был не крестьянином, а мастеровым, художником или торговцем, сохранившим родовое прозвание без русификации.