Фамилия Карартунян — редкий пример, когда географическая привязка зашита прямо в основу, но не очевидна на первый взгляд. В отличие от большинства русских фамилий, она армянского происхождения и образована по модели, типичной для восточноармянских фамилий конца XIX — начала XX века.

Разбираем по частям. Основа «Карарту» — это искажённое или диалектное название города, который сегодня известен как Карс. В русской и западной традиции закрепилось название «Карс», но в армянском произношении встречаются варианты «Каруц», «Карарт» и, как следствие, «Карарту» — с характерным для местных говоров переходом звуков. Суффикс «-ян» (в старой орфографии «-янц») означает принадлежность: «из рода», «выходец из». Таким образом, Карартунян — это «тот, кто из Карарту», то есть из Карса.

Исторический контекст здесь ключевой. Карс был важным центром армянской культуры, но в 1878 году отошёл Российской империи, а в 1921 году — Турции. Массовый исход армянского населения из этого региона пришёлся на 1915–1920-е годы, и фамилия Карартунян, скорее всего, закрепилась именно в тот период, когда беженцы записывались по месту прежнего жительства. Фамилия не указывает на ремесло или личное качество — она говорит о драматической судьбе целой семьи, потерявшей родину.

Словообразовательная модель проста: топоним + суффикс принадлежности. Никаких споров о происхождении нет — версия с Карсом единственная и подтверждается как армянскими ономастическими справочниками, так и логикой миграций. Встречаются варианты написания «Карартудян» (с озвончением «т» в «д» перед «ян»), но это не отдельная фамилия, а фонетическая разновидность.

Носители фамилии сегодня рассеяны по России, Армении и странам диаспоры, но их немного — фамилия редкая даже по армянским меркам. Если ваш предок носил её, то с высокой вероятностью он был уроженцем Карсской области или его потомком в первом-втором поколении.