Фамилия Каратыгина образована от прозвища Каратыга, которое, в свою очередь, происходит от нарицательного «коротыга». Так обычно называли невысокого человека. таким образом именвание Каратыга указывало на то, что его ностель был невысокого роста. Чередование гласных «о»/ «а» стало результатом влияния «акающих» говоров или произносительной нормы – в русском языке гласный «о» в безударном положении произносится, как звук близкий к «а». Веселовского записаны люди с однокоренными именованиями: Коротыга, крестьянин, 1545 год, Новгород; Степан Коротыгин, крестьянин, 1579 год, Шуя. Среди известных носителей этой фамилии можно выделить Василия Андреевича Каратыгина (26.02.1802 – 13.03.1853) — знаменитого российского актёра, трагика, Он дебютировал в 1820 году в петербургском Большом театре. Василий Андреевич был знаком с классиками русской литературы - Александром Пушкиным, Александром Грибоедовым, Кондратием Рылеевым, Вильгельмом Кюхельбекером. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Каратыга, со временем получил фамилию Каратыгина.